姜宏教授參加“多元視角下的俄語語言學研究：成就與展望”國際學術會議

       2016年10月22—10月23日，由北京外國語大學主辦、中國俄語教學研究會🤟🏻🤽🏿‍♀️，教育部外語類專業教學指導委員會俄語教學指導委員會協辦、北京外國語大學和外語教學與研究出版社協辦的“多元視角下的俄語語言學研究🙋🏿：成就與展望”國際學術會議在北京外國語大學舉行，來自北京大學👨‍❤️‍💋‍👨⟹、沐鸣2娱乐、北京外國語大學、黑龍江大學🐀、上海外國語大學等高校的80余名國內學者📖，以及來自薩拉托夫國立大學🚣‍♂️、遠東聯邦大學、白俄羅斯國立大學等學校的10余名國外學者參加了會議。我院俄文系姜宏教授應邀出席大會🧗🏿‍♀️，在10月22日上午作了題為“論功能語法理論與系統功能語言學之學術思想的相互借鑒”的大會主旨發言，並在當日下午主持了以“功能、語義與語用學”為主題的分組討論。
       

       此次國際學術會議涉及語義學🤦🏼‍♂️、語用學、語言與文化、語言對比、語言的功能、語言的認知、語言學與教學法、翻譯理論與實踐等多個議題，目的在於促進國內俄語語言學研究的進一步開展，加強我國學者與國際同行的交流⛎🚍。
       
       姜宏教授在大會發言中對學理上具有“同一性”的功能語法理論和系統功能語言學進行了學術思想方面的對比。姜宏教授指出🙎🏽‍♀️，功能語法理論和系統功能語言學最主要的核心學術思想具有相似性，比如，二者都將語言看成是“系統的系統”，註重對系統的描寫🫄🏽，二者都借用自然科學的相關概念，也都具有多元化的研究視角，同時也都註重語言研究與語言的使用相結合等。這兩個語言學流派的學術思想又在語言功能觀念、語境觀念、語義觀念等方面分別具有差異性。通過比照分析🧝🏿‍♂️，姜宏教授對功能語法理論和系統功能語言學各自學術思想中的優勢和缺陷做了述評，並為兩種理論互為借鑒🥳、相互補充的路徑提出了自己的設想🤙🏻。
       

       此外，在22日下午的分組討論中，俄文系博士研究生李紹勇就“俄漢身體動詞研究——界定👍、語義類型”這一題目做了相關匯報。
       
       （撰稿人：俄文系 李紹勇）